Welcome to LinguistSite. This is a freelancer website that presents services of English and Spanish.

Welcome to the website of Spanish translation resources!

Here you will find the tools for communicating effectively with a Spanish-speaking audience.

We live in a globalized world where communicating effectively is key to success. Whether you need to establish commercial relationships, sell a product in international markets, resolve legal issues or simply communicate ideas; you need to count on a partner who is a language and communications specialist, a partner who guarantees you that your message will be perfectly conveyed in the target language, with the impact and effect of the original. That is the role of a specialized translator, that is what you will get out of this business relationship. Your communication needs with Spanish-speaking audiences will definitively be taken care of!

I would like to express my interest in joining your team of professionals on a freelance basis.

I translated mainly legal documents (certificates, agreements, powers of attorney, reports, etc.). Then, I started working with translation agencies. Since then, I have translated hundreds of texts related to different fields: technology, medicine, human resources, environment, health care, marketing, etc.

My experience also includes project management and video subtitling. This work really puts my talents to the test, and I am proud of the results accomplished.

I am a professional translator, I am very passionate about what I do, and I believe I have the potential to contribute to your institution.  Each of my projects is based on the following standards:

• Excellence in quality
• Timely delivery
• Continued technical training and specialization
• Respect for scientific, stylistic and format aspects of source texts
• Sensibility for Spanish linguistic nuances and differences between cultures

My experience and commitment guarantee the highest standards in translation services. I would be delighted to perform any translation tests you consider necessary, as they will give me the opportunity to show you the quality of my work.